Interprétariat et Traduction en Langues Russe et Française
Traducteurs interprètes diplômés et expérimentés, nous sommes à votre service pour tout travail d’interprétariat et de traduction en langues russe et française.
Confiez-nous vos travaux, nous vous garantissons :
- Des délais courts : des horaires souples vous assurent réactivité et respect des engagements
- Une constance parfaite de la qualité de notre travail : chaque texte est relu soigneusement avant de vous être livré sur le support de votre choix
- Un contact direct et personnalisé : nous communiquons avec vous sans intermédiaire
- Des tarifs avantageux : avec une facturation directe, sans marge intermédiaire supplémentaire. Nous restons à l’écoute de vos besoins et projets. Nous trouverons ensemble les solutions les plus adaptées
- Confidentialité : respectueux de la déontologie de notre profession, nous vous garantissons discrétion et confidentialité. Aucune coordonnée, référence ou information relative à un client ou un dossier n’est transmise à un tiers
Service Traduction
- Documentation Contractuelle et Financière : protocoles, bilans, rapports, contrats, correspondances d’affaire
- Technique : fiches et notices techniques, manuels d’utilisation et de maintenance, cahiers des charges, reportages, documentaires, sous-titrages
- Marketing : brochures publicitaires et/ ou promotionnelles, guides, communiqués, présentations, annonces.
- Scientifique : thèses, articles de presse, rapports
- Sites Internet : pages-Web, manuels utilisateurs et opérateurs, notices, matériels et logiciels, recherche et traduction de l’information des sites francophones et russophones
- Re-lecture et Correction : textes, articles, mémoires, thèses CV, diplômes, lettres de motivation
- Correspondances : Correspondances d’affaires et privées
Tarifs pour la Traduction
| Traduction en Russe-Français et Français-Russe | |
|---|---|
| Délai normal | 0,14 € par mot source |
| Délai urgent | 0,18 € par mot source |
| Sous-titrage | 2,60 € par sous-titre |
Le délai normal pour une traduction est de 5 à 7 jours pour un volume de 15 pages. Pour une estimation de délai normal ou expresse, ou pour avoir plus de détails n’hésitez pas à nous contacter.
Service Interprétariat
- Interprétariat consécutif, interprétariat de liaison et interprétariat d’accompagnement lors de conférences, réunions d’affaire, séminaires, pourparlers.
- Accompagnements de délégations.
- Négociations, séminaires, conférences, entretiens.
- Service d’accompagnement de touristes auprès des établissements hôteliers (Paris)
- Interprétariat lors de visites touristiques et privées.
- Interprétariat lors de célébrations et mariages.
- Interprétariat par visio-conférence et téléphone.
- Évènements culturels ou politiques.
- Assistance linguistique lors de reportages, sous-titrages.
Tarifs pour l’Interprétation
| Interprétariat Physique et Accompagnement des Délégations Privées (commerciales, scientifiques, presse, etc…) | |
|---|---|
| L’heure | 40 € |
| La demi-journée, soit 4 heures | 150 € |
| La journée, soit 8 heures | 300 € |
Déplacement et repas non compris, remboursement sur justificatif