Nos Formations en Langue Russe

1 – Bien Débuter

Cette formation s’adresse à ceux qui souhaitent apprendre le Russe en parfait débutant et atteindre le niveau A1 du CECR*. Bien débuter c’est se débrouiller avec ses interlocuteurs russes sur les sujets simples du quotidien sans l’aide d’un interprète (niveau “Survivant”).
*CECR : Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. (http://eduscol.education.fr/cid45678/cadre-europeen-commun-de- reference-cecrl.html)

L’étudiant qui choisit cette formation :

• Acquiert une base grammaticale et phonétique stable
• Comprend les phrases simples dans un contexte familier
• Maitrise le passé, le présent, le futur
• Écrit ou s’exprime sur ses centres d’intérêts, ses préférences, ses hobbies, ses appréciations à propos d’un film, d’un spectacle.
• S’oriente dans le temps et l’espace (horaires de rendez-vous ou de réunion, lieux, adresses, directions)
• Se renseigne ou renseigne un itinéraire et comprend la réponse de ses interlocuteurs
• Assimile l’usage des nombres (horaires de rendez-vous, numéros de bus, prix de produits dans les magasins)
• Participe aux conversations sur les sujets simples du quotidien
• Se présente, connaît les formules simples d’usage et de convenance, répond poliment aux invitations
• Obtient un niveau A1 du CECR

2 – Approfondir

Cette formation s’adresse à ceux qui ont des notions de Russe (niveau A1). Approfondir, c’est mettre à jour ses connaissances, aller plus loin dans l’apprentissage pour atteindre un niveau A2 du CECR. Au terme de cette formation, le résultat est de savoir communiquer, sans barrière linguistique, avec ses interlocuteurs russes, au quotidien et dans la vie professionnelle.

L’étudiant qui choisit cette formation :

• Consolide sa base grammaticale et élargit son vocabulaire
• Améliore sa prononciation
• Comprend ses interlocuteurs même s’ils s’expriment rapidement
• Saisit les contextes variés, même lorsqu’il ne comprend pas exactement tous les mots
• Trouve les informations qui l’intéressent depuis des supports très variés (presse, horaires de transport, publicité, menus, télévision, radio, internet)
• Parle et écrit aisément à propos de sa famille, son lieu de résidence, ses centres d’intérêts, son travail, ses projets, et questionne ses interlocuteurs sur ces mêmes sujets
• Demande et donne des informations à propos d’horaires, lieux d’excursions, spectacles, soirées, réunions
• Rédige des e-mails à des amis, des collègues, avec ou sans dictionnaire
• Maîtrise les normes d’usage et de convenance, formule des invitations et y répond poliment
• Obtient un niveau A2 du CECR

3 – Perfectionner

Cette formation s’adresse à ceux qui ont une base solide en Russe (niveau A2 ou B1 du CECR) et souhaitent mettre à jour et perfectionner leurs connaissances. Lors du premier cours, à partir de l’évaluation de niveau, ensemble nous déterminons le nombre d’heures de cours nécessaires pour atteindre vos objectifs personnels ou professionnels (préparation aux concours et examens, mise à niveau professionnelle spécialisée).

L’étudiant qui choisit cette formation :

• Consolide sa base grammaticale
• Élargit son vocabulaire
• Améliore sa prononciation
• Perfectionne sa compréhension, son expression écrite et orale
• Produit des synthèses de documents et explications de textes, argumente sur les sujets traités
• Améliore son orthographe
• Élargit sa culture générale russe
• Se prépare aux concours et examens

4 – Être Diplômé

PRÉPARATION AU DIPLÔME DE COMPÉTENCE EN LANGUE RUSSE – Formation éligible au CPF.

Cette formation s’adresse à ceux qui souhaitent être plus compétitifs sur le marché du travail. Le Diplôme de Compétence en Langue Russe (DCL de Russe), créé spécialement pour les adultes, correspond aux besoins du monde professionnel. L’obtention de ce diplôme valide officiellement les compétences linguistiques en langue Russe. C’est une plus-value certaine pour tout salarié, demandeur d’emploi, stagiaire, étudiant et particulier. Passer un DCL de Russe s’inscrit dans une perspective de développement personnel, d’insertion ou d’évolution professionnelle.

L’étudiant qui choisit cette formation :

• Consolide sa base grammaticale
• Élargit son vocabulaire
• Améliore sa prononciation
• S’exerce sur des supports variés (articles de presse, enregistrements audio, échanges téléphoniques)
• Améliore sa compréhension et expression écrite et orale.
• Rédige des synthèses à partir de documents
• Perfectionne son orthographe (dictées, exercices, QCM)
• Interagit dans des mises en situation similaires au milieu professionnel
• Obtient un diplôme attestant de son niveau acquis.

La passation du diplôme se déroule dans un centre d’examen du DCL. Au terme de cette épreuve, en fonction de la performance réalisée, le jury attribue aux lauréats, l’un des niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues : de A2 à C1.

5 – Le Russe de l’Hôtellerie

Le russe de l’hôtellerie et du tourisme

Cette courte formation (30h renouvelables) s’adresse aux professionnels du tourisme et du commerce qui souhaitent offrir un accueil efficace, courtois, adapté à la clientèle russe.

L’étudiant qui choisit cette formation :

• Acquiert les notions grammaticales de base et le vocabulaire propre à l’hôtellerie (si niveau débutant)
• Perfectionne la grammaire, la compréhension et la maîtrise de l’expression orale (si niveau faux-débutant)
• Apprend les aspects culturels spécifiques russes
• Comprend et tient compte des différences culturelles lors de ses échanges
• En face à face ou par écrit, présente son établissement en langue russe, s’appuyant sur des règles simples de communication
• Acquiert le vocabulaire nécessaire à la pratique professionnelle
• Interagit avec les clients russes (accueil, réservation, service client, gestion de conflit)